Page 75 - Bao_cao_Sach_trang_Kinh_te_Viet_Nam_2019
P. 75

VIETNAM ECONOMY 2019: OPPORTUNITIES AND PRESSURES FROM CPTPP AGREEMENT                                                                KINH TẾ VIỆT NAM 2019: CƠ HỘI & SỨC ÉP TỪ HIỆP ĐỊNH CPTPP







            hàng hóa, dịch vụ và đầu tư mà còn các vấn đề mới  after at least six participating countries complete the
            như thương mại điện tử hay doanh nghiệp nhà nước.   ratification  procedures  (On  November  12,  2018,  the
                                                            National Assembly of Vietnam voted to ratify the CPTPP
               Sau khi chính thức có hiệu lực, hiệp định CPTPP sẽ  and this increased the number of approved members
            tạo ra một khu vực thương mại tự do lớn nhất thế giới  to  7  countries.  The  Agreement  includes  30  Chapters
            với  quy  mô  thị  trường  với  tổng  giá  trị  GDP  khoảng  and  addresses  not  only  traditional  sectors  such  as
            10.567 tỷ USD, chiếm khoảng 13,5% GDP toàn cầu và  goods,  services  and  investment  but  also  new  issues
            bao trùm thị trường rộng lớn trải rộng trên nhiều châu  such as e-commerce or state-owned enterprises.
            lục. Trong đó, Nhật Bản là quốc gia chiếm đến gần 50%
            về quy mô kinh tế của khối CPTPP với 4.872 tỷ USD, các  After officially taking effect, the CPTPP will create
            quốc  gia  có  tổng  sản  phẩm  trong  nước  lớn  thứ  là  the  world's  largest  free  trade  area  having  a  market
            Canada  với  1.653  tỷ  USD,  Mexico  1.150  tỷ  USD  và  size  with  a  total  value  of  about  10,567  billion  USD,
            Autralia 1.323 tỷ USD. Quy mô kinh tế Việt Nam đứng  accounting for about 13.5% of global GDP and cover-
            thứ 10 với 224 tỷ USD chỉ tương đương khoảng 2%  ing vast markets in various many continents. In partic-
            tổng GDP toàn khối. Trong số các quốc gia thành viên  ular, Japan is a country accounting for nearly 50% of
            thì nền kinh tế có quy mô rất nhỏ là Brunei chỉ vỏn vẹn  the economic scale of the CPTPP bloc with USD 4.872
            12 tỷ USD. Với sự kiện Việt Nam là quốc gia thành viên  billion, countries with large gross domestic product are
            thứ 7 thông qua nội dung Hiệp định sau khi các quốc  Canada (USD 1,653 billion), Mexico (USD 1,150 billion)
            gia New Zealand, Canada, Australia, Nhật Bản, Mexico  and Australia (USD 1,323 billion). Vietnamese econo-
            và Singapore đã thông qua Hiệp định thì CPTPP được  my ranks 10th with USD 224 billion, equivalent to only
            thông báo có hiệu lực từ ngày 30/12/2018. (Hình 11).  about 2% of the total GDP of the whole bloc. Among






            Hình 11: GDP DANH NGHĩA CỦA 11 QUốC GIA THAM GIA CPTPP NăM 2017 (ĐơN Vị: Tỷ USD)
            Figure 11: NOMINAL GDP OF 11 COUNTRIES PARTICIPATING IN THE CPTPP IN 2017 (UNIT: BILLION USD)

                  Việt Nam / Vietnam  224
                Singapore / Singapore  324

                       Peru / Peru  211
            New Zealand / New Zealand  206
                    Mexico / Mexico            1,150
                  Malaysia / Malaysia  315
                   Nhật Bản / Japan                                                            4,872

                       Chile / Chile  277
                   Canada / Canada                   1,653
                    Brunei / Brunei  12
                      Úc / Australia             1,323

                              -      500   1,000  1,500  2,000  2,500  3,000  3,500  4,000  4,500  5,000
            Nguồn: CafeLand
            Source: CafeLand
            98
   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80