Page 2 - Sach-trang-chien luoc-Vietnam-2020
P. 2
White PaPer on Vietnam economic Strategy 2020 cHIếN lược vươN lêN TrONG THờI kỳ bìNH THườNG mỚI
Mục lục / cONTENTS
47. LỜI NÓI ĐẦU
48. FOREWORD
49. PHẦN I: KINH TẾ VIỆT NAM 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2020 / PART I: VIETNAM ECONOMY IN
THE FIRST HALF OF 2020
51. VIETNAM REPORT / VIETNAM REPORT
[INFOGRAPHIC] TÌNH HÌNH KINH TẾ VIỆT NAM 6 THÁNG ĐẦU NĂM 2020 VÀ GÓC NHÌN TỪ
CÁC DOANH NGHIỆP HÀNG ĐẦU / [INFOGRAPHIC] VIETNAM ECONOMY IN THE FIRST 6
MONTHS OF 2020 AND VIEWS FROM THE TOP ENTERPRISES
61. PHẦN II: CHIẾN LƯỢC VÀ TRIỂN VỌNG TĂNG TRƯỞNG CỦA CÁC NGÀNH KINH TẾ TRỌNG
ĐIỂM TRONG THỜI KỲ BÌNH THƯỜNG MỚI / PART II: STRATEGIES AND PROSPECTS FOR
GROWTH OF KEY ECONOMIC SECTORS IN THE NEW NORMAL PERIOD
63. VIETNAM REPORT / VIETNAM REPORT
NGÀNH XÂY DỰNG, BẤT ĐỘNG SẢN VÀ VẬT LIỆU XÂY DỰNG: TÁI LẬP HÌNH ẢNH CHO GIAI
ĐOẠN BÌNH THƯỜNG MỚI / CONSTRUCTION, REAL ESTATE AND BUILDING MATERIALS SEC-
TOR: REIMAGINING FOR THE NEW NORMAL PERIOD
79. THS. LÊ VĂN HINH & NHÓM NGHIÊN CỨU VIETNAM REPORT / MA. LE VAN HINH & VIETNAM REPORT RESEARCH TEAM
NGÀNH NGÂN HÀNG VIỆT NAM: THÍCH NGHI THỜI KỲ BÌNH THƯỜNG MỚI, TRIỂN VỌNG VÀ
CHIẾN LƯỢC TĂNG TRƯỞNG NĂM 2020 / VIETNAM'S BANKING SECTOR: ADAPT TO THE NEW
NORMAL PERIOD, PROSPECTS AND STRATEGIES FOR GROWTH IN 2020
99. PGS. TS. LÊ THANH TÙNG VÀ NHÓM NGHIÊN CỨU VIETNAM REPORT / ASSOC. PROF. PH.D. LE THANH TUNG AND VIETNAM REPORT RESEARCH TEAM
NGÀNH LOGISTIC – KHO VẬN & DU LỊCH – KHÁCH SẠN: ĐÁNH GIÁ TÁC ĐỘNG CỦA ĐẠI DỊCH
COVID-19 VÀ TRIỂN VỌNG TĂNG TRƯỞNG NĂM 2020 / LOGISTIC AND TOURISM SECTOR: THE
IMPACT ASSESSMENTS OF COVID-19 AND THE GROWTH PROSPECTS FOR 2020
119. PHAN QUỐC BỬU – EQUITY ANALYST, CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHOÁN NGÂN HÀNG ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM (BSC) /
PHAN QUOC BUU – EQUITY ANALYST, BIDV SECURITIES COMPANY (BSC)
TRIỂN VỌNG TĂNG TRƯỞNG MỘT SỐ NGÀNH TRỌNG ĐIỂM TRÊN SÀN CHỨNG KHOÁN
TRONG THỜI KỲ BÌNH THƯỜNG MỚI / PROSPECTS FOR GROWING SOME KEY SECTORS ON
THE STOCK EXCHANGE IN THE NEW NORMAL PERIOD
135. VIETNAM REPORT LƯỢC DỊCH / TRANSLATED BY VIETNAM REPORT
VAI TRÒ VÀ KẾ HOẠCH HÀNH ĐỘNG CỦA BAN LÃNH ĐẠO VÀ ĐỘI NGŨ QUẢN LÝ TRONG
GIAI ĐOẠN KHỦNG HOẢNG VÀ CHUẨN BỊ CHO THỜI KỲ BÌNH THƯỜNG MỚI / BOARDS IN THE
TIME OF CORONAVIRUS
42